главная
 
о сайте
 
акции
 
ombudsman
 
протоколы
 
тексты
 
люди


ДНИ АЗЕРБАЙДЖАНА В АРМЕНИИ
Благодарим всех
не-бизнес журналистов,
написавших о проекте.
Пресс-секретарь Министерства иностранных дел Азербайджана
Хазар Ибрагим
Пресс-секретарь Министерства иностранных дел Армении
Владимир Карапетян
Специальный представитель Евросоюза на Южном Кавказе
Питер Семнеби
К обсуждению проекта активно подключились телевидение и пресса, это событие прокомментировали МИД Армении и Азербайджана, министр просвещения Армении и министр по делам и молодежи Азербайджана, представитель Евросоюза на Южном Кавказе и посол США в Азербайджане, десятки депутатов парламента обеих стран, политологи и общественные деятели. Но обсуждение пошло в лучшем случае вокруг и в основном в обход самого проекта.

Почему? 13 декабря 2007 года, вечером позвонила журналист из агенства Регнум, и представилась Яной. Я, координатор проекта, была приятно удивлена: корреспондент Регнум (!) перед тем как давать материал (!), выходит на непосредственный контакт (!) с теми, о которых собирается писать. Сразу подумалось, что может быть мир меняется к лучшему. Но я ошибалась.

Почему? Потому что все получилось как всегда. Яна спросила: Это правда, что вы организуете Дни Азербайджана в Армении? Я спросила: Oткуда у Вас такая информация? Она ответила: через-через, от знакомых. Я сказала: Как хорошо, что Вы связались со мной и смогу Вам точно объяснить. Речь идет не о днях Азербайджана в Армении. Вот представьте статью под заголовком «Революция в такой-то школе города Еревана!». Это ведь не тоже самое, что «Революция в Армении!». У нас тот же случай. Вы понимаете разницу? Она сказала: Да, понимаю. А как можно получить более подробную информацию? Я ответила: дайте мне ваш мейл, вышлю расписание проекта и Вы сможете прийти и делать материал в любое время на любом из мероприятий. Она сказала: Спасибо, я дам предварительную информацию на сайт, а потом приду на Ваш проект.

На следующий день ИА Регнум распространило: «Азербайджанская делегация посетит Ереван» и дальше вводное предложение: «В рамках проекта "Шаг к диалогу: Армения-Азербайджан-Турция" в Ереване с 17 по 20 декабря состоятся Дни Азербайджана».

Это было только начало, причем в отличие от Яны, ни у кого написавших в том же духе многочисленных журналистов не возникло вопроса: а правда, что?.... Хотя это не важно, мне пришлось бы приводить опять пример про революцию в школе. И они бы не поняли (не захотели понять) разницу.

Почему? Потому что «журналистика – это бизнес, и журналист должен удовлетворять и редактора, и читателей». Это не я сказала, это сказала Сусанна Маргарян из газеты «Азг», когда школьники спросили, почему ее статья, описывающая Дни Азербайджана в школе, озаглавлена «Армяно-азербайджанский флирт по-блеяновски и на британские деньги»? По содержанию статьи у школьников не было никаких претензий – журналист не соврал, просто местами иронизировал, и это его право. Но у детей до сих пор остался вопрос: почему было поставлено явно оскорбительное для всех участников проекта заглавие? А у меня остался вопрос: причем тут удовлетворение читателей? Надеюсь, что не нанесу вред бизнесу этим своим абзацем.

Уже не из бизнес-соображений, а в качестве волонтеров к рекламной кампании вокруг Дней Азербайджана подключились:

А. Четверо людей, которых почему-то идентифицировали как «армянских блоггеров», то есть можно предположить, что это были армяне, имеющие свои интернет-дневники - блоги. Они привели с собой телевидение.

Б. Студенческий союз партии Дашнакцутюн «Никол Агбалян» и аналитический центр «Митк», которые, пока шел проект, провели быстрое расследование и по его итогам написали обращение, взывающее к общественности и властям Армении быть более внимательными к проектам Кавказского Центра Миротворческих Инициатив.

Почему? Не знаю. Но точно могу сказать только, что никто из вышеперечисленных не имеет даже отдаленного понятия о том, как прошли эти дни в школе, что именно обсуждалось, о чем говорили на уроках и встречах со школьниками.

Почему? Потому что их интересовал не сам проект. Они просто решили, что настал удобный момент для того, чтобы оспорить у КЦМИ лавры «самых-самых толерантных армян в мировом масштабе». Первые (А) заявили, что ничего не имеют против прибывших в Ереван азербайджанцев (!), но подарили мыло организатору этой их поездки.

Вторые (Б) выражая озабоченность тем, что: «Азербайджанские гости, приезжая в Армению, слышат, фактически не единное мнение армянского народа, а мнение отдельных индивидуумов, и в лучшем случае позицию какой-либо организации, которая с тем же успехом может совпадать или же противоречить с мнением широких слоев общества.» (конец цитаты), решили напомнить о том, что «несмотря на то, что ряд районов исторической Армении продолжают оставаться под оккупацией, власти Азербайджана на самом высоком уровне продолжают воинствующие заявления о решении Арцахского вопроса военным путем. В Баку абсолютно не учитывается тот факт, что по результатам последней карабахской войны они считаются проигравшей стороной. Поэтому при данном обстоятельстве , мы уверены, что армянская сторона не имеет задачи поиска путей примирения с азербайджанцами.» (конец цитаты)

Но, как предполагаю, в процессе написания своего обращения, наверняка с подачи аналитического центра «Митк» («Мысль») наши «волонтеры» неожиданно вспоминают о европейском факторе, а точнее о реакции Питера Семнеби на наш проект.

Итак, вспомнив о европейском факторе они добавляют: «Было бы более правильно, если бы в Азербайджане прошли Дни Армении. Только при подобной настроенности будет возможно подписание армяно-азербайджанского договора о примирении.» (конец цитаты)

Практически «сроднившиеся» с КЦМИ Студенческий союз партии Дашнакцутюн «Никол Агбалян» и аналитический центр «Митк» завершили свое заявление призывом «к инициаторам, а также широким общественным кругам – научным и государственным учреждениям, различным общественным и молодежным организациям сделать темой обсуждения подобные общенациональные задачи и участвовать (! – от ред.) в дальнейшей деятельности Кавказского Центра Миротворческих Инициатив.» (конец цитаты). О том, почему им до сих пор не удалось «поучаствовать» в следующей части программы «Шаг к диалогу: Азербайджан-Армения-Турция» читайте в следующих статьях отчета.

Благодарим всех не-бизнес журналистов, написавших о проекте.

Луиза Погосян
НАЧАЛО I ПРОДОЛЖЕНИЕ
С 17 декабря в Ереване
пройдет неделя Азербайджана
Пресс-секретарь Министерства иностранных дел Азербайджана Хазар Ибрагим прокомментировал проведение недели Азербайджана в Армении.

«Учитывая, что армянские политики распространяют в своем обществе информацию, не соответствующую действительности, доведение до армянского общества правды гражданами Азербайджана, по-моему, будет способствовать формированию правильного представления». Day.Az, 15 – 12 - 2007
МИД Армении относится положительно
к проведению недели Азербайджана
в Армении
Пресс-секретарь МИД Армении В. Карапетян, ответил на вопрос агентства АПА о том, каково официальное мнение внешнеполитического ведомства Армении относительно проведения Дней Азербайджана в Армении.

"Считаем, что это - яркий пример нашей приверженности диалогу и миру, о чем в своем интервью вашему агентству во время своего пребывания в Мадриде и заявил министр ИД Армении В.Осканян.

Подобные мероприятия не должны быть самоцелью, в то же время мы хотели бы видеть развитие и продолжение этой инициативы во всех странах, вовлеченных в программу. Уверены, что путем народной дипломатии и межнационального общения можно способствовать процессу мирного разрешения проблемы Нагорного Карабаха", - заявил Карапетян. АПА, 18 - 12 - 2007
Питер Семнеби высказался
за проведение «Недели Азербайджана»
в Армении
Как сообщил АПА Специальный представитель Евросоюза на Южном Кавказе Питер Семнеби, все контакты между обществами на таком уровне позитивны.

«Общества Азербайджана и Армении должны узнать друг о друге побольше после того, как они столько времени прожили порознь. В принципе, очень хороша также и идея проведения «Недели Армении» в Азербайджане». АПА, 19 - 12 - 2007
ЧАСТЬ ВТОРАЯ:
ВОКРУГ И В ОБХОД
Кавказский Центр
Миротворческих
Инициатив
при поддержке
British Embassy
in Armenia
в рамках проекта Шаг к диалогу:
Азербайджан-Армения-Турция
IN ENGLISH
Часть первая: Сочинения, Письма
Часть третья: Снять страх и поднять культуру
Дни Азербайджана
в Армении
Дашян Нана
Казарян Арман
Карапетян Амалия
Палоян Эстер
Аствацатрян Эрик
Карапетян Аргишти
Ераносян Азатуи
Симонян Ани
Маркосян Мариам
Парванян Гаяне и Чорекян Манушак
Октябрь 2007 - Май 2008
Бюджет: GBP 5000
Миротворческий Десант - 1, Армения
Миротворческий Десант - Арагацотн
Миротворческий Десант - Арарат
Миротворческий Десант - Армавир
Миротворческий Десант - Ширак
Миротворческий Десант - Лори
Миротворческий Десант - Тавуш
Миротворческий Десант - Сюник
Миротворческий Десант - Вайоц Дзор
Миротворческий Десант - Котайк
Миротворческий Десант - Гегаркуник
Миротворческий Десант - Ереван
Поездка в Армению:
Дневник Сеймура Байджана
Миротворческий десант - 2, Карабах
Марек Новицки:
Власть и Единица
Безработица
правозащитникам
не угрожает
Луиза Погосян:
Школа правозащитника
- Мареку Новицки
посвящается
Школа правозащитника
Дневник Эстер
Откройте границу!
Ашот Блеян: Роль
общеобразовательной системы
в контексте преодоления
армяно-азербайджанского
противостояния
Афет Сариев: Предупредить
второй карабахский конфликт
Афет Сариев: Когда
говорят музы, пушки молчат
Сеймур Байджан: Наш конфликт
никому не интересен
 

Версия для печати

 
Специально для Афета Сариева. Хорошие отношения между отдельными представителями Азербайджана и Армении возможны. Между народами же Азербайджана и Армении вменяемый диалог невозможен по определению.  
Автор: Теймур Даими | 2008-05-12   

 
Теймуру Даими. А теперь нельзя ли то же самое, но по-русски. (Кстати, не "разлив", а "розлив"). Буду признателен.  
Автор: Афет Сариев | 2008-05-11   

 
Конечно, согласно абстрактным гуманнистическим и сентиментальным принципам "всеобщего Блага", имеющих к реальности более чем косвенное отношение, любые контакты между азербайджанской и армянской сторонами позитивны и необходимы. Но будем реалистами - все эти контакты между близкими по духу сознательными единицами (волею Судьбы и благодаря своему духовному аристократизму выпавших из биогенетического формата национальной самоидентификации) имеют место в "параллельных" пространствах никак не пересекающихся с жесткой Реальностью, которая оперирует большими величинами и которой наплевать на благие намерения слезливо-сердобольных интеллигентов "совкового разлива". В этой реальности нет и в долгосрочной перспективе не может быть места вменяемым отношениям между двумя одичавшими за последние 15-20 лет народами, которыми правят жуткие бессознательные страхи и первобытные инстинкты.  
Автор: Теймур Даими | 2008-05-11   

 
Очень важным мне кажется, официальное мнение Хазар Ибрагима, его позитивное отношение к проекту. Конструктивное сотрудничество властей и гражданского общества принесет только пользу.  
Автор: Тимур Южная Осетия. | 2008-05-11   

 
Schitayu provedenie podobnix meropriyatiy poleznimi dlya predstaviteley grajdanskogo obshestva. Odnako fakt ostaetsya faktom, chto vneshnyaya politika konfliktuyushix storon ot takix meropriyatiy ne izmenitsya. Mir eto xorosho.  
Автор: Hamlet Ismayilov, HR Defender | 2008-05-12   

 
Интересно, что понимает под понятием "дружба народов" г-н Теймур. Дружить могут только конкретные люди, все остальное пропаганда. Чем больше будет интеллигентов, профессионалов, тем лучше для всех. Согласен с Теймуром в том что народ или народы несколько одичали, но не надо стараться из-за этого недооценивать возможности разумных. Они не огромны, но они есть. Не надо указывать другим, что надо делать, надо уважать их дело, даже , если Вы в него лично не верите. Миролюбие, гуманизм даже, если кажутся иллюзорными, лучше, чем считать, что все плохо  
Автор: Ильхам Мамед-заде | 2008-05-14   

Добавьте Ваш комментарий здесь (максимум 1000 символов).
 
Автор: 


   
South Caucasus Integration: Alternative Start
   
   
   
Copyright © 2006 - 2012 info@southcaucasus.com